Mitsui USA en Vopak besluiten onderhandelingen voor de fusie van de tankterminalactiviteiten in Noord-Amerika te beëindigen

New York, USA / Rotterdam, 22 juli 2006

Mitsui and Vopak hebben besloten de onderhandelingen voor de eerder aangekondigde fusie van de Noord-Amerikaanse terminalactiviteiten in een 50/50 joint-venture te beëindigen. Beide partijen kwamen gezamenlijk tot dit besluit na een zorgvuldige afweging van een aantal aspecten, waaronder de tijdsplanning en het uiteindelijk verkrijgen van de voor de transactie benodigde goedkeuringen. Beide partijen toonden wederzijdse waardering voor de wijze waarop is samengewerkt in dit project.
 

Profiel Vopak

Koninklijke Vopak N.V. is ’s werelds grootste onafhankelijke tankterminal operator, gespecialiseerd in de opslag en overslag van vloeibare en gasvormige chemie- en olieproducten. Desgewenst levert Vopak logistieke diensten voor klanten van de terminal. Vopak exploiteert 74 terminals met een opslagcapaciteit van meer dan 20,8 miljoen cbm in 29 landen. Deze liggen op strategische plaatsen ten opzichte van de gebruikers en de belangrijkste vaarroutes. Klanten zijn overwegend ondernemingen uit de chemische en olie-industrie voor wie Vopak een grote verscheidenheid aan producten opslaat die zijn weg naar een groot aantal industrieën vindt.

Voor meer informatie:

Koninklijke Vopak N.V.
Global Communication & Investor Relations
Telefoon : 010-4002777
E-mail : global.communication@vopak.com 
Website : www.vopak.com